{"product_id":"toune-e-vire-a-tigine","title":"Touné é viré a Tiginé","description":"\u003cp\u003eNi pawòl ka travèsé tan. Asifi maké yo pou yo kontinyé viv.\u003cbr\u003eTouné é viré a Tiginé, kolèksyon PAWÒL MAKÉ DOUVANJOU, sé piplis ki on krèy istwakout… Ivèl Lubin ka envité lèktè a-y alévini an péyi Gwadloup, kontré èvè fanm, nonm, timoun, otila yo ké kwazé tandrès, pawòl ka fè ri, kyè flangé, èspwa é silans…\u003cbr\u003eSé istwakout maké an lang Gwadloup, ka chayé pawòl é mémwa a on pèp é an menm balan-la, réyalité a sosyété jòdi…\u003cbr\u003eTouné é viré a Tiginé sé on déklarasyon lanmou pou péyi Gwadloup, pou lang a-y, pou pèp a-y… Sé on liv pou li èvè zyé, mé piplis èvè kyè… Chak paj a Touné é viré a Tiginé ka fè sonjé : On lang ka viv toutotan yo ka palé-y, maké-y é li-y on mannyè dontokèl… Touné é viré a Tiginé sé mémwa, sé transmisyon, sé éritaj pou dèmen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eISBN : 9782487953444\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDate de parution : novembre 2026\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eNb de pages : 168\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eDimensions : 15,5 x 22 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Éditions Nèg Mawon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":64949089796473,"sku":null,"price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0589\/5051\/6829\/files\/touneevireatigine.jpg?v=1792507299","url":"https:\/\/editions-neg-mawon.com\/products\/toune-e-vire-a-tigine","provider":"Éditions Nèg Mawon","version":"1.0","type":"link"}